Do family members who work for my business count as employees?

Yes, they can participate if they are considered employees for tax purposes.